vol.7　春の訪れ"イースターパープル" / My world - ガブリエレ・ワーグナー久保

» 過去の記事

« 過去の記事を隠します。

2010.04.08

vol.7　春の訪れ"イースターパープル"

イースターは、クリスマスの後にあるキリスト教の大事な祝祭です。

それは、イエスキリストの復活と春の訪れを祝うお祭りなのです。
エネルギーがよみがえり、緑は再び成長を始め、
人々は新たな希望を胸にスタートをきります。

紫色はイースターの色です。

復活祭の前の週、四旬節の時期に、教会のメンバーは紫色の服を着ています。

わたしが大好きな春の花をお教えしましょう。
それはライラックです！
ライラックの香りを鼻いっぱいに吸い込めば、それはもう深く充実した気分！

写真は日本の北部で暮らしている友人のジャンの庭に咲いている、ライラックの茂み（上）とカッコウの花（下・右）とパンジー（下・右から２番目）です。

紫色のファレノプシス（下・左２点）は、グリーンの草の巣にある卵によく似ているでしょう？

ガブリエレ久保

Gabriele Kubo　"I like colors"

EASTER PURPLE

Easter is after Christmas the main Christian festivity. We celebrate
the resurrection of Jesus Christ and mean by this also the awakening of nature.
Energy is coming back, green starts to grow again and humankind starts with new hope.
Purple is an Easter color.
In the weeks before Easter, the Lent season, church members are wearing purple.
Let me show you my favorite flower in springtime: it's the lilac!
Nothing more deepening and fulfilling then a nose full of lilac!
This lilac bush is flowering in my dear friend Jan's garden in the north of Japan, as are the "cuckoo's flowers" and the pansies.
Purple Phalaeonopsis look so much like eggs in their green grass nest, don't they?

Gabriele Kubo